Монтекки, Капулетти – главы двух враждующих домов.
Дядя Капулетти.
Ромео – сын Монтекки.
Меркуцио – родственник князя, друг Ромео.
Бенволио – племянник Монтекки, друг Ромео.
Тибальт – племянник леди Капулетти.
Брат Лоренцо, Брат Джованни – францисканские монахи1.
Балтазар – слуга Ромео.
Самсон, Грегорио – слуги Капулетти.
Пётр – слуга кормилицы.
Абрам – слуга Монтекки.
Аптекарь.
Три музыканта.
Паж2 Париса.
Первый горожанин.
Леди Монтекки – жена Монтекки.
Леди Капулетти – жена Капулетти.
Джульетта – дочь Капулетти.
Кормилица Джульетты.
Горожане Вероны.
Мужская и женская родня обоих домов.
Ряженые, стража, слуги.

Хор
Действие первое

Семьи Монтекки и Капулетти, живущие в Вероне, враждуют друг с другом. Ромео влюблён в некую Розалину, а отец Джульетты хочет выдать её замуж за графа Париса. Мать Джульетты советует ей присмотреться к графу Парису, который будет у них на балу. Ромео с друзьями Меркуцио и Бенволио, одевшись ряжеными, появляются в доме Капулетти. Тибальт, брат Джульетты, узнаёт Ромео и хочет наказать его. Ромео, познакомившись с Джульеттой, влюбляется в неё и, в свою очередь, также производит на неё впечатление. Девушка от кормилицы узнаёт, кто он, и ужасается: «Что могут обещать мне времена, когда врагом я так увлечена».

Действие второе

Ромео пробирается в дом Джульетты.

Ромео. Им по незнанью эта боль смешна.

Но что за блеск я вижу на балконе?

1Францисканский монах – член католического монашеского ордена (религиозной организации), основанный в XIII в. итальянцем Франциском Ассизским.
2Паж – в средние века и в монархических странах: мальчик, молодой человек из дворян, состоящий при знатной особе, монархе.