АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ НАРОДНАЯ МУЗЫКА
6

АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ АШУГСКАЯ
МУЗЫКА

XVIII—XIX века в Азербайджане характеризуются бурным развитием ашугского творчества. В дальнейшем широкой популярностью и любовью среди народа пользовались такие знаменитые ашуги, как Ашуг Алескер и его сын Ашуг Талыб, Ашуг Мирза Байрамов, Ашуг Ислам Юсифов, Ашуг Шамшир, Ашуг Садыг, Ашуг Амрах и др. На основе дастанов, исполненных этими ашугами, в начале XX века были созданы такие национальные оперы, как «Ашуг Гариб», «Асли и Керем» и др. В Грузии по мотивам дастана «Ашуг Гариб» был снят одноимённый художественный фильм. Музыка к данному фильму принадлежит азербайджанскому композитору Джаванширу Кулиеву.

Учим песню

ЛАЧЫНЫ

(Азербайджанская ашугская песня)

Музыка ашуга Гусейна Сараджлы,
слова Самеда Вургуна.
I

Namərd ilə dost olmayın, | (2)
Bu dünyada, bu dünyada. | (2)
Həqiqəti unutmayın, | (2)
Bu dünyada, bu dünyada. | (2)

II

Bağçalarda barın ola, |
Alma, heyva, narın ola, |
Bir vəfalı yarın ola, | (2)
Bu dünyada, bu dünyada. | (2)