КОМПОЗИТОР, ИСПОЛНИТЕЛЬ,
СЛУШАТЕЛЬ
28

КОМПОЗИТОР И РОМАНС

Бюлбюль

Романс - это произведение, написанное для голоса в сопровождении музыкальных инструментов. В большинстве случаев для сопровождения используется фортепиано. Содержание текстов, предназначенных для романсов, могут быть лирического, сатирического, юмористического и торжественного характера. Основоположником жанра романса в Азербайджане является Асаф Зейналлы. Им были созданы такие романсы, как «Ölkəm» («Моя страна»), «Sual» («Вопрос»), «Джейран». «Чадра», «Sərhədçi» («Пограничник»). Романсы «Ölkəm» («Моя страна») и «Sual» («Вопрос») впервые были исполнены Бюль- бюлем. Слова романса «Ölkəm» принадлежат Джафару Джаббарлы. В романсе композитором были использованы интонации мугама «Шур». Романс звучит в темпе модерато в соль-минорной тональности, в тактовом размере 3/4.

Слушаем музыку

РОМАНС «ÖLKƏM» («МОЯ СТРАНА»)

Учим песню

SƏHƏR NƏĞMƏSİ (УТРЕННЯЯ ПЕСНЯ)

Музыка Ашрафа Аббасова,
слова Юсифа Азимзаде.
I
Gözəl səhər, gözəl səhər,
Ey hər şeydən əzəl səhər.
Apar bizi uzaqlara,
Bir əbədi şən bahara.
Припев:
II
Ötən bülbül, ötən bülbül,
Ey kamına yetən bülbül.
Səninkidir bu gül-çiçək,
Onlardan öz ətrini çək.
Припев:
Припев:
Qoca bağban, qoca bağban,
Ey şöhrəti uca, bağban.
Su ver bizə sərin-sərin,
Pənahısan çiçəklərin.

### МУЗЫКАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ

Романс - небольшое вокальное произведение

### ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ

1. Кто является основоположником жанра романса в Азербайджане?
2. Какие романсы Асафа Зейналлы вы знаете?
3. Кто из европейских и русских композиторов-классиков писал свои произведения в жанре романса?
4. Подготовьте устную презентацию на тему «Композитор и романс».