Тема - то, что
излагает, повест-
вует, изображает
писатель, то есть
то, о чём автор
говорит в произ-
ведении.
Идея - основная
мысль, которая
отражает
отношение ав-
тора к теме произ-
ведения.
Тематика - со-
вокупность тем
данного произ-
ведения.

О мой гостеприимный хозяин! Твой замок
построен и стоит на прекрасном месте. Но ответь
мне, как ты поднимаешься на эту веранду? Ведь
тебе перевалило за шестьдесят!

Полководец ответил:

- Да продлит Аллах дни моего шаха! Пусть
не удивляется повелитель, что я подымаюсь
сюда. Эти ступени не утомляют меня. Шах может
подивиться другому. Дочь вашего слуги, тонкая
и нежная, каждый день легко поднимается на
эту веранду с огромным быком на спине и здесь
его кормит. И что это за бык! Не бык, а слон, и
я поклясться могу, что никто из твоего войска,
о шах, не оторвёт его от земли. А моя дочь
легко поднимается сюда по этим шестидесяти
ступеням, неся его на плечах, и при этом ни разу
не остановится, чтобы перевести дыхание.

Шах поразился словам полководца.

- Не поверю, пока не увижу подобное чудо собственными глазами.

И потребовал, чтобы полководец подтвердил сказанное. Полководец -
теперь вы догадываетесь, что он был заранее посвящён в задуманный Фитнэ
план, - послал слугу к ней вниз сообщить о желании шаха.

Фитнэ не теряла времени даром и заранее приготовилась. Она скрыла своё
лицо, словно розу среди сирени, под белой накидкой.

1. Что посоветовала Фитнэ полководцу, чтобы завлечь шаха в замок и
оказать ему гостеприимство и почёт? Расскажите, как полководец под-
готовился к приёму шаха. Объясните значение выражений, выделенных
на странице 39.
2. О чём беседовали шах и полководец?
3. Почему Фитнэ скрыла своё лицо?

На глазах у шаха и всей свиты она подошла к быку, нагнулась, просунула го-
лову под живот быка, легко приняла его на спину, выпрямилась и, придерживая
его за ноги, быстро поднялась по лестнице на веранду.

Она подошла к возвышению, где восседал Бахрам-шах, и учтиво остано-
вилась перед ним.

Увидев вблизи быка, Бахрам-шах поразился ещё больше. Фитнэ, которую
шах не узнал, опустила быка на пол и сказала: