Кура
Перевод Сиявуша Мамедзаде
Рассекая глыбы3 гор,
На равнинный на простор
Мчишься ты во весь опор
В изумрудные луга,
Раздвигая берега,
Нет тебе преград, Кура!
Память, явь4 и новь5 моя,
Колыбель, любовь моя,
Благодатные края
И сокровищ клад - Кура!
Животворный6 мой родник,
Светоч7 очагов родных,
Вечный свет очей моих,
И земли наряд - Кура!
То строптива8, то ровна,
Неумолчная волна
Песен сказочных полна,
Ты мой сказ и лад9, Кура!