ГОРЕ ФАХРЕДДИНА (в сокращении) Перевод А.Шарифа Драма в шести действиях
| Не тяни, не натянешь: Тугой лук у судьбы!
Действующие лица:
Фахреддин-бек Мелек-ханым Шахмар-бек |  | молодой человек с университетским образованием его мать его младший брат
Гаджи-Мурад Халил |  |  | молодые слуги Фахреддин-бека
Рустам-бек Махмуд-бек Саадет-ханым Гюльбахар-ханым |  | крупный помещик его сын его дочь жена Махмуд-бека, сестра Фахреддин-бека
Вели Ахмед |  |  | молодые слуги Рустам-бека
Гури Джахангир-бек |  | старая служанка молодой помещик
Магеррам Фархад |  |  | друзья Джахангир-бека
| Можно ли сказать, что нежелание человека смириться с поражением уже делает его победителем? В чём заключаются истоки дисгармонии между личностью и обществом?

Трагедия – жанр драматического рода, в основе которого лежит глубокий неразрешимый конфликт, приводящий чаще всего к гибели героя. Трагедия как жанр зародилась в литературе Древней Греции.
Характерные черты трагедии :
• обязательное наличие трагического конфликта;
• конфликт в трагедии основан на борьбе героя, незаурядной и сильной личности, с непреодолимыми силами: судьбой, обществом, государством, стихией;
• может присутствовать внутренний конфликт – борьба героя с самим собой;
• главный герой обычно является неординарной личностью;
• последствия острых противоречий приводят к трагическому финалу.