| Прочитайте главы: «Начало любви Фархада», «Приезд Ширин к месту работ Фархада», «Хосров узнаёт о любви Фархада», «Совещание о Фархаде».

Спор Хосрова с Фархадом

Хоcров спросил: «Ты кто? Тут все я знаю лица». Фархад: «Мой край далёк, и Дружба – в нём столица». Хоcров: «Чем торг ведут, зайдя в такую даль?» Фархад: «Сдают сердца, взамен берут печаль». Хоcров: «Сдавать сердца – невыгодный обычай». Фархад: «В краю любви не каждые с добычей». Хоcров: «Ты сердцем яр. Опомниться спеши». Фархад: «Разгневан ты, я ж молвил – от души». Хоcров: «В любви к Ширин тебе какая радость?» Фархад: «Сладчайшая душе влюблённой – сладость». Хоcров: «Ты зришь её всю ночь, как небосклон?» Фархад: «Когда усну. Но не доступен сон». Хоcров: «Когда гореть не станешь страстью злою?» Фархад: «Когда усну, прикрыв себя землею». Хоcров: «А если ты войдёшь в её чертог?» Фархад: «Я голову склоню у светлых ног». Хоcров: «А коль она твоё поранит око?» Фархад: «Скажу: рази, второе – недалёко». Хоcров: «Когда б другой Прекрасную сыскал?» Фархад: «Узнал бы меч, хоть был бы твёрже скал»... Хоcров: «Зачем горишь в такой любви великой?» Фархад: «Осведомись у сладостного лика». Хоcров: «Ты принуждён о Сладостной забыть». Фархад: «Но без души, нам сладостной, не жить!» Хоcров: «Она – моя, забудь, что в ней услада». Фархад: «Забвения не стало для Фархада». Хоcров: «Коль встречусь с ней, что скажешь мне – врагу?» Фархад: «Небесный свод я вздохом подожгу». Что вымолвить в ответ, не ведал ум Хосрова. |  | И увидал Хосров: его бессильно слово. И вымолвил друзьям: «Меж земнородных нет, Умеющих бросать так огненно ответ... Ты в каменной горе пророй просторный путь, Ведь он послужит мне, об этом не забудь... И многомощный муж даёт ему ответ: «Я гору уберу, к тому преграды нет. Давай условимся! Трудом займусь я старым, Но обязательство я выполню не даром, И сердце шахское мне клятву дать должно: Пусть сахар Сладостной с себя стряхнёт оно». Разгневался Хоcров; едва лишь не простёрла Его рука булат, чтоб вражье ранить горло. Но мыслит: «Не страшусь, хоть всё ему суля. Не взрыть ему горы – там скалы, не земля. А хоть бы и земля, – и с ней не будет сладу! А хоть бы взрыл её, – куда снесёт громаду?» И быстро говорит: «Согласен я; когда Забуду договор – да будет мне беда! Яви в своём труде, стан подтянув потуже, Всю силу, что живёт в таком могучем муже». И вымолвил Фархад, не ведающий лжи; «О справедливый шах; мне гору укажи!» И подведён к горе, что Бисутуном ныне Зовут, каменотёс, терзавшийся в пустыне, И явно, что Фархад свой блеск не сохранит, Что вся гора тверда, что вся гора – гранит... Но с радостной душой, подбодренный Хосровом, Шёл разрыватель гор, горя порывом новым. Взлетел он на гору, как бурный ветер яр, И подпоясался, и первый дал удар. И вот он с первым же руки своей движеньем Стал покрывать скалу одним изображеньем: Киркою стан Ширин он высек; так Мани Свой украшал Эрженг13, творя в былые дни…

13Эрженг – книга Мани, украшенная миниатюрами.