ЛИС И ДРОВОСЕК
Азербайджанская народная сказка
Жил-был бедный мужик Гамид. Было у него шестеро детей, мал мала меньше. Ходил Гамид в лес, рубил дрова, продавал их на базаре, а на вырученные деньги кормился с ребятишками.
Однажды собрался Гамид в лес, встал пораньше, не поленился, водой ключевой умылся, взял хлеба горбушку, поцеловал детей кого в лоб, кого в макушку и отправился за дровами. Долго ли, коротко ли, шёл, шёл и забрёл в глухую лесную чащу. Вдруг видит, в лесу костёр горит, в костре сундучок лежит, а из сундучка кто-то кричит:
— Ай, помогите! Ай, из огня спасите!
Бедняк Гамид был добрый человек. Бросился он в огонь, сундучок из огня вытащил. А как только открыл сундучок, выполз из него змей, обвился вокруг шеи Гамида и зашипел:
- Ужалю! Ужалю! Укушу! Не пощажу!..
Взмолился дровосек:
— Братец змей! Будь справедлив, пожалей! Я тебя от верной смерти спас, доброе дело сделал сейчас. За добро добром не платишь — не плати, но хотя с миром меня отпусти. Меня не жалеешь, пожалей хоть детушек малых, сироту- шек бедных!..
— Напрасно просишь! — шипит змей. — Напрасно за добро добра хочешь! Разве не знаешь ты, что в нашем змеином роду за добро добром не платят? А если не знаешь, то знать пора, что за добро не делаем мы добра!
Бедный дровосек не знает, что ему делать, и говорит: