Стихотворения в прозе Г.Гусейноглу отличаются глубоким идейным и философским содержанием, своеобразной мелодичностъю и ритмикой, изобилием и непривычностью изобразителъно-выразителъных средств. Несмотря на небольшой объём, многие его произведения, восходя к восточным сказаниям и народным притчам, приобретают огромное художественное значение.
Перу этого писателя и учёного-литературоведа при- надлежат исследования о Микаиле Мушфиге.
ЯЗЫК МОЙ
молоком матери, с воздухом отчизны
в плоть и кровь свою впитал я тебя.
В хлебе моём и воде моей осязал я тебя.
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ Ты – в земле и камнях моих, в степях и лугах, в Куре и Араксе. В сердце моём – Каспии нашем! Из уст народа, из учебников и книг воспринял я тебя. Воспринял и полюбил тебя, хранимого как зеницу ока народом на перепутьях истории. Ты вошёл в моё сердце из печально-протяжных, проникнутых думами и чаяньями песен матери моей! Тебя вобрал мой дух из мужественных слов отца моего! Ты проник в моё сердце из заманчиво волшебных сказок моего детства, прямо в сердце моё проник, гордость народа моего — мой азербайджанский язык. |