ЗАДАНИЯ

Обсудите, какие темы поднимаются в поэме и почему это произведение относится к жанру поэмы.

Объясните, какие качества правителя воспеваются в поэме: а) храбрость
Ь) забота о народе
с) трусость
d) благородство
е) предательство

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!

В поисках принцессы Тариэл повстречал принца Фридона, воюющего против своего дяди. Тариэл помог Фридону победить врага, а Фридон поведал Тариэлу, что видел деву несравненной красоты. Фридон и Тариэл становятся побратимами, и отправляют мореходов на поиски Нестан.

ЭЛЕКТРОННЫЙ РЕСУРС

Послушайте радиоспектакль «Витязь в тигровой шкуре» и поделитесь впечатлениями.

Узнав об обмороке витязя, Нестан-Дареджан пишет письмо Тариэлу.

И увидел я посланье той, что сердце опалила.
«Лев, скрывай от света рану! - так вещал мне луч светила. -
Я твоя, но что достойней - слабость жалкая иль сила?
Пусть Асмат14 тебе расскажет то, что я ей говорила.

Жалкий обморок и слабость - их ли ты зовёшь любовью?
Не приятней ли миджнуру15 слава, купленная кровью?
Нам обязаны хатавы дань представить по условью, -
Отчего ж мы потакаем их обману и злословью?

Я желаю выйти замуж за тебя давным-давно,
Но увидеться доселе было нам не суждено.
Лишь твой обморок недавно я заметила в окно,
Разузнать о происшедшем было мне не мудрено.

Вот совет тебе разумный: объяви войну хатавам,
Заслужи почёт и славу в столкновении кровавом.
Чем кропить слезами розу, укрепись в сраженье правом!
Я ль твой мрак не осветила блеском солнца величавым!»

Хатавы были данниками16 Фарсадана, которые отказывались выплачивать налог. Войско Тариэла разбило хатавов и вернулось на родину с богатой добычей. Вскоре после победы Фарсадан известил Тариэла, что хочет отдать дочь за хорезмийского царевича. Царевна воспротивилась воле отца и уговорила возлюбленного убить соперника. Выполнив её приказание, Тариэл обнаружил, что царевна похищена. После долгих бесплодных поисков Нестан-Дареджан герой покинул свою страну и уединился в пещере.

Услышав рассказ Тариэла, друзья предложили ему свою помощь. Герои побратались, Автандил отправился на поиски Нестан-Дареджан. Через некоторое время он выяснил, что царевна заключена в неприступной крепости Каджети. Между тем Нестан из заточения отправила письмо возлюбленному витязю.

«Лучше в Индию, мой витязь, отправляйся ты с полками.
Там беспомощный отец мой окружён теперь врагами.
Ты утешь его, больного, - он скорбит в разлуке с нами.
Вспоминай меня, царевну, орошённую слезами.

Так как ты, о мой любимый, для меня теперь воскрес,
Шлю тебе кусок вуали - это чудо из чудес.
Горе мне! Надежды призрак навсегда от нас исчез,
Повернулось к нам с угрозой колесо семи небес!»

8 Асма́т - рабыня Тариэла.

9 Миджну́р или меджну́н - прозвище главного героя поэмы Низами «Лейли и Меджнун», обезумевшего от любви (слово «меджнун» буквально означает «безумец»); впоследствии стало нарицательным именем страстно влюблённого человека.

10Да́нник - тот, кто платит дань.