Как развивались наука и культура в стране в XVII веке?

Место азербайджанского тюркского языка в Сефевидском государстве. В Сефевидском государстве азербайджанский тюркский язык в достаточной степени сохранил свое влияние в самых высших кругах и после шаха Исмаила I, распространившего азербайджанский тюркский язык во всех сферах общественной жизни и поднявшего его на уровень государственного языка. Азербайджанский тюркский язык, как и в Тебризе и Казвине, в Исфахане тоже занимал высокие позиции, оставаясь обиходным языком шахского двора и войска.

Прибывшие в XVII веке в Сефевидское государство европейские путешественники — Пьетро делла Валле, Адам Олеарий, Жан Шарден сообщали о том, что официальным языком в сефевидском дворе был азербайджанский тюркский язык.

Немецкий путешественник Энгельберт Кемпфер также во время пребывания в 80-90-х гг. XVII века в Сефевидском государстве в качестве посла Шведского государства, столкнулся с фактом широкой сферы влияния тюркского языка на территории страны. В своих воспоминаниях он писал: «...Тюркский (азербайджанский. - Ред.) язык распространен повсюду, начиная от дворца, до домов высокопосталенных и уважаемых лиц, и в результате вышло так, что для того, чтобы заслужить уважение шаха, каждый говорит на этом языке... Тюркский язык — самый легкий из всех восточных языков. Величественность и гордость, содержащиеся в манере разговора на этом языке, привели к тому, что он стал единственным разговорным языком во дворце и шахском дворе».

Источник по истории Азербайджана (сост. С.Aлиярлы, Баку, 2007)